Altusen KM0432 Manual de usuario

8 Console 32 PortMatrixTM KVM SwitchKM0832User Manualwww.altusen.com

KM0832 User ManualxPerforming the Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Upgrade Failed . . . . . . . . . . .

KM0832 User Manual84(continued from previous page)Setting FunctionSET BEEPER When activated, the beeper sounds whenever a port is changed, when activa

Chapter 4. OSD Operation85F4: ADMF4 is a Super Administrator and Administrator only function. It allows them to configure and control the overall ope

KM0832 User Manual86(continued from previous page)Setting FunctionMODIFY USER ACCOUNTAllows you to modify the user account settings. Choices are: RESE

Chapter 4. OSD Operation87PORT MANAGEMENT(continues on next page)Setting FunctionPORT ACCESS This function allows the Administrator to define group a

KM0832 User Manual88(continued from previous page)(continues on next page)Setting FunctionPORT ACCESS (cont.)To grant port access to a user:1. Select

Chapter 4. OSD Operation89(continued from previous page)(continues on next page)Setting FunctionSET PC NOTE To help remember which computer is attach

KM0832 User Manual90(continued from previous page)STATION MANAGEMENTSYSTEM INFORMATIONSetting FunctionRESTORE PORT DEFAULTThis function revokes port a

Chapter 4. OSD Operation91SADM CONFIGURATIONOnly the Super Administrator can view and control the functions under this menu.(continues on next page)S

KM0832 User Manual92(continued from previous page)Setting FunctionBROADCAST Selecting BROADCAST invokes Broadcast Mode. When this function is in effec

Chapter 4. OSD Operation93F5: SCHThe Search function provides a convenient method to easily locate ports and cascaded stations by their Port Notes.To

KM0832 User ManualxiAppendixSpecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105Factory Default

KM0832 User Manual94F7: SCANThis function allows you to automatically switch among the available computers at regular intervals so that you can monito

Chapter 4. OSD Operation95F8: LOUTLOUT (Log Out) logs you out of OSD control of the computers, and blanks the console screen. This is different from

KM0832 User Manual96This Page Intentionally Left Blank

97Chapter 5Hotkey OperationHotkey Port ControlHotkey Port Control allows you to provide KVM focus to a particular computer directly from the keyboard.

KM0832 User Manual98When HKM is active: The Caps Lock, and Scroll Lock LEDs flash in succession to indicate so. They stop flashing and revert to norm

Chapter 5. Hotkey Operation99Auto ScanningAuto Scan switches among all the CPU Ports that are accessible to the current Operator at regular intervals

KM0832 User Manual100Invoking Auto Scan:To start Auto Scanning, key in the following Hotkey combination:1. Invoke HKM (see p. 97).2. Press [A]. After

Chapter 5. Hotkey Operation101Hotkey Beeper ControlThe Beeper (see SET BEEPER, p. 84) can be Hotkey toggled On and Off. To toggle the Beeper, key in

KM0832 User Manual102This Page Intentionally Left Blank

103Chapter 6Keyboard EmulationThe PC compatible keyboard can emulate the functions of the Mac and Sun keyboard. The emulation mappings are listed in t

KM0832 User ManualxiiAbout This ManualThis User Manual is provided to help you get the most from your KM0832 system. It covers all aspects of installa

KM0832 User Manual104Sun Keyboard EmulationNote: 1. When using key combinations, press and release the first key [Ctrl], then press and release the ac

105AppendixSpecificationsFunction KM0832Computer ConnectionsDirect 32Max 8,192Console Connections 8Port Selection OSD (On Screen Display), HotkeysConn

KM0832 User Manual106Factory Default SettingsThe factory default settings are as follows:Setting DefaultView Mode Accessible + PoweredPort ID Display

Appendix107Optional Desktop InstallationIf you do not wish to rack mount the KM0832, a foot pad set is included with the unit. Peel the protective ba

KM0832 User Manual108Additional Installation DiagramsKA9222 PS/2 Console ModuleKA9233 PS/2-USB Console ModuleKA9272 USB Console ModuleCONSOLECONSOLE

Appendix109KM0832 to CPU Module ConnectionKA9120 PS/2 CPU ModuleKA9130 Sun Legacy CPU Moduleby ATENPS/2 CPU MODULEMODEL NO. KA9120PS/2 CPU MODULEMODE

KM0832 User Manual110KA9131 Sun USB CPU ModuleKA9140 Serial CPU ModuleKA9170 USB CPU ModuleCONSOLENORMAL F/WUPGRADESERIAL TERMINALUPGRADEPORTVT-100

Appendix111Restoring Original Factory Default SettingsA method is provided to restore the original factory default settings and the original password

KM0832 User Manual112TroubleshootingGeneralProblem SolutionI can’t use the KA9220 or KA9270 Console Modules with the KM0832.The KM0832 does not suppor

Appendix113Sun Systems* These solutions work for most common Sun VGA cards. If these procedures fail to resolve the problem, consult the manual for t

KM0832 User ManualxiiiConventionsThis manual uses the following conventions:Monospaced Indicates text that you should key in.[ ]Indicates keys you sho

KM0832 User Manual114Limited WarrantyALTUSEN warrants this product against defects in material or workmanship for a period of one (1) year from the da

115IndexAActive SessionsForce Logout, 69Viewing, 69Administrator Functions, 85Account Management, 85Port Management, 87SADM Configuration, 91Station N

KM0832 User Manual116EE-mail Alerts, 38EmulationMac System Keyboards, 103Sun System Keyboards, 104Event Log, 71FF1 HELP, 80F2 VIEW, 81F3 SET, 83F4 ADM

Index117Network Settings, 36Notification Messages, 38NTP Server, Synchronizing, 39OOperating SystemMac, 56, 89Sun, 56, 89Windows, 56, 89OSDActivating

KM0832 User Manual118Setting the Auto Scan Interval, 99SMTP Server Settings, 38Specifications, 105Station Naming, 90Station PositionsSwitching, 26Stat

KM0832 User Manual119ContentsFCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iiUser Notice .

KM0832 User Manual120Switching Station Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Hot Plugging User Ports . . . . . . . .

KM0832 User Manual121Performing the Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Upgrade Failed . . . . . . . . . .

KM0832 User Manual122AppendixSpecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Factory Defau

KM0832 User ManualxivALTUSEN InformationTechnical SupportGetting HelpFor additional help, advice, and information, ALTUSEN provides several support op

KM0832 User ManualxvProduct InformationFor information about all of ALTUSEN's products and how they can help you connect without limits, visit AL

KM0832 User ManualxviThis Page Intentionally Left Blank

1Chapter 1IntroductionOverviewThe KM0832 Matrix KVM Switch gives IT administrators in large corporations advanced control of multiple servers. Operato

KM0832 User Manual2Features Eight consoles independently and simultaneously control up to 32 directly connected computers Supports up to 1024 user a

Chapter 1. Introduction3 PS/2 keyboard and mouse emulation—computers boot even when the console focus is elsewhere LCD, VGA, SVGA, XGA, and MultiSy

KM0832 User ManualiiFCC InformationThis is an FCC Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case t

KM0832 User Manual4System RequirementsConsolesThe following equipment must be used for each console: A VGA, SVGA, or MultiSync monitor capable of the

Chapter 1. Introduction5ComputersThe following equipment must be installed on or used for each computer: An HDB-15 video port or, for legacy Sun sys

KM0832 User Manual6KM0832 Front View1. Power LEDLights to indicate that the KM0832 is powered on.2. CPU Port LEDsThe Port LEDs are multicolored (red /

Chapter 1. Introduction74. System Reset Button Pressing and holding in this switch for more than three seconds performs a system reset.Note: This sw

KM0832 User Manual8KM0832 Rear View1. Power SocketThe power cord to the AC source plugs in here.2. Power SwitchThis is a standard rocker switch that p

Chapter 1. Introduction96. User PortsThe Category 5 cables from the Console Modules plug in here. User Port 1 shares its KVM access with User Port 1

KM0832 User Manual10This Page Intentionally Left Blank

11Chapter 2InstallationOverviewFor convenience and flexibility that allows mixing the PS/2 and USB interfaces, the KM0832's design utilizes Conso

KM0832 User Manual12Before you BeginRack MountingThe KM0832 can be mounted in 1U of rack space. If you do not wish to rack mount the unit, see Optiona

Chapter 2. Installation132. Using the screws provided with the rack mounting kit, screw the rack mounting brackets into the sides of the unit at the

KM0832 User ManualiiiUser NoticeAll information, documentation, and specifications contained in this manual are subject to change without prior notifi

KM0832 User Manual14Front Rack Mounting1. Remove the two screws that secure the detachable front panel to the chas-sis from the sides at the front of

Chapter 2. Installation15Rear Rack Mounting1. Remove the two screws from the sides at the rear of the unit. (See Step 1 under Standard Rack Mounting,

KM0832 User Manual16Single Stage InstallationIn a Single Stage installation, there are no additional KVM switches cascaded or daisy chained down from

Chapter 2. Installation17Single Stage Installation Diagram561234Console ModuleCPU ModuleThis product supports several Console Module and CPU Module

KM0832 User Manual18Multilevel InstallationsThe number of computers that can be added to your installation can be greatly expanded by performing a mul

Chapter 2. Installation19The table below lists the KVM switches that are compatible with the KM0832.CascadingAnother way of adding capacity is to cas

KM0832 User Manual20To set up a Protocol Interface Cascade, refer to the installation diagram on p. 21 and do the following:1. Connect the console to

Chapter 2. Installation21Protocol Interface Cascade DiagramConsole ModuleThis product supports several Console Module and CPU Module types. See Syste

KM0832 User Manual22Daisy ChainingUp to 7 additional KM0432 stations can be daisy chained to the KM0832 master station. The KM0832 is capable of suppo

Chapter 2. Installation23To set up a daisy chained installation, refer to the diagram on page 24 and do the following:1. Use a daisy chain cable set

KM0832 User ManualivSafety InstructionsGeneral Read all of these instructions. Save them for future reference. Follow all warnings and instructions

KM0832 User Manual24Daisy Chain Installation DiagramConsole Module12345678 91011121314151617 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 322143KM0832KM0

Chapter 2. Installation25Network InstallationBefore you can configure the KM0832 settings (discussed in Chapter 3), you must first install the KM0832

KM0832 User Manual26Basic OperationsHot PluggingThe KM0832 supports hot plugging—components can be removed and added back into the installation by unp

27Chapter 3Administrator UtilityOverviewFor your convenience the KM0832 Administrator Utility is provided to perform a multitude of administrative tas

KM0832 User Manual28Setting the IP AddressThe first time you access the KM0832 you should assign an IP address that is appropriate for your network. T

Chapter 3. Administrator Utility29Logging InThe browser-based KM0832 Administrator Utility is provided to configure settings for the KM0832.The first

KM0832 User Manual30Upon successfully logging in, the KM0832 Administrator Utility main screen appears.KM0832 Administrator UtilityThe KM0832 Administ

Chapter 3. Administrator Utility31MenusThe menu items at the top of the KM0832 Administrator Utility main screen are used to manage user accounts, gr

KM0832 User Manual32IconsExcept for the Logout icon, the icons on the bar at the top of the KM0832 Administrator Utility main screen are only availabl

Chapter 3. Administrator Utility33Port StatusWhen you log in to the KM0832 Administrator Utility, the Port Status page displays by default. The infor

KM0832 User Manualv Position system cables and power cables carefully; be sure that nothing rests on any cables. When connecting or disconnecting po

KM0832 User Manual34Naming StationsSince the KM0832 can both daisy chain and cascade additional KVM switches, a single KVM installation may include nu

Chapter 3. Administrator Utility35Setting the Webpage Session TimeoutThe Webpage Session Timeout specifies the amount of time that a user may remain

KM0832 User Manual36Network ConfigurationNetwork Configuration is a Super Administrator function. After you log in to the KM0832 Administrator Utility

Chapter 3. Administrator Utility37IP AddressThe KM0832 has the option to manually enter a static IP address or to use a DHCP server on your network t

KM0832 User Manual38System Event ReportsThe KM0832 can be configured to send an e-mail notification whenever the DHCP server assigns a new IP address

Chapter 3. Administrator Utility39Setting the Date and TimeSuper Administrators can set the date and time of the KM0832, which enables the System Log

KM0832 User Manual403. Under System Date & Time, select one of the following three options to set the date and time. Synchronize with my computer

Chapter 3. Administrator Utility41Group ManagementSuper Administrators can create up to 256 groups on the KM0832, as well as modify and delete those

KM0832 User Manual42Modifying GroupsTo edit a group name:1. If you are not logged in to the KM0832 Administrator Utility, then open the KM0832 Login p

Chapter 3. Administrator Utility43Deleting GroupsWhen you delete a group all users that are members of the group are also deleted. If you do not want

KM0832 User ManualviRack Mounting Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack, extended to the floor, and that

KM0832 User Manual44User ManagementSuper Administrators and Administrators can add, modify, and delete user accounts. Up to 1024 unique user accounts

Chapter 3. Administrator Utility45Adding UsersSuper Administrators can add all account types, while Administrators can add other Administrators and U

KM0832 User Manual466. Select an account type for the user.* These permissions only apply to the station in which the user was originally created (usu

Chapter 3. Administrator Utility477. Select a group membership for the user. If you do not wish to create a group membership for the user, then selec

KM0832 User Manual48Modifying User AccountsSuper Administrators can modify all account types, while Administrators can modify accounts of other Admini

Chapter 3. Administrator Utility49Deleting User AccountsSuper Administrators can delete all account types, while Administrators can delete other Admi

KM0832 User Manual50Port ManagementKM0832 port access rights for Users and groups are set on a port-by-port basis, giving administrators a high degree

Chapter 3. Administrator Utility51Accessing PortsAll ports in the station are listed on the Port Select page. Use the button at the bottom of the pag

KM0832 User Manual52Managing Port AccessEach port has an individual Port Management page that is used to set port access rights, assign port names and

Chapter 3. Administrator Utility53The upper section of the Port Management page is used to manage port access rights for users and groups. The boxes

KM0832 User ManualviiPackage ContentsThe KM0832 package consists of:1 KM0832 MatrixTM KVM Switch1Power Cord1 Rack Mount Kit (brackets and Phillips hex

KM0832 User Manual54To grant port access rights to users or groups:1. If you are not logged in to the KM0832 Administrator Utility, then open the KM08

Chapter 3. Administrator Utility55Repeat Steps 2 and 3 until you have assigned port access rights (or restrictions) for all users and groups.If you m

KM0832 User Manual56Configuring Port SettingsThe fields in the lower section of the Port Management page are described in the table below. Note: Befor

Chapter 3. Administrator Utility57Setting the OSD ViewAfter you create accounts for users, those users can log in to the KM0832 Administrator Utility

KM0832 User Manual58View ModeMany of the OSD functions only operate on the computers that are currently listed (displayed) on the OSD Main Screen. Use

Chapter 3. Administrator Utility59Display DurationDisplay Duration determines the length of time that the Port ID displays on the screen after a port

KM0832 User Manual60Configuring OSD User SettingsThis function allows the user to change the account password and set up a unique working environment.

Chapter 3. Administrator Utility61(continued from previous page)Setting FunctionChange PasswordEnter the old account password. Enter a new password,

KM0832 User Manual62SearchThe Search function provides a convenient method to easily locate ports and cascaded stations by Port Note or Station Name.T

Chapter 3. Administrator Utility63Firmware UpgradeSuper Administrators can upgrade firmware for the KM0832 as well as for attached Console Modules an

KM0832 User ManualviiiContentsFCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iiUser Notice.

KM0832 User Manual64Performing the UpgradeTo upgrade the firmware:1. If you are not logged in to the KM0832 Administrator Utility, then open the KM083

Chapter 3. Administrator Utility656. Select or deselect Check Firmware Version. If you select Check Firmware Version, the Utility compares the firmw

KM0832 User Manual66Upgrade FailedIf a device fails to complete the upgrade successfully, start the firmware upgrade procedure again (see p. 64).Firmw

Chapter 3. Administrator Utility67Backup and Restore ConfigurationsSuper Administrators and Administrators can back up KM0832 system configurations t

KM0832 User Manual684. Click Save. The File Download dialog box appears.5. Click Save. The Save As dialog box appears.6. Navigate to the directory whe

Chapter 3. Administrator Utility69Viewing and Ending User SessionsThe KM0832 lists all users who are currently logged in to the KM0832 Administrator

KM0832 User Manual70To end a user session:1. If you are not logged in to the KM0832 Administrator Utility, then open the KM0832 Login page and login.

Chapter 3. Administrator Utility71Viewing and Clearing the Log FileThe log file is a record of events that happen in the KM0832 Administrator Utility

KM0832 User Manual724. Click OK. The System Log page appears. Each line in the log file is a record of an event that occurred in the KM0832 Administra

Chapter 3. Administrator Utility73Viewing System InformationSuper Administrators can view information about the KM0832 system through the System Info

KM0832 User ManualixSwitching Station Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Hot Plugging User Ports . . . . . . . .

KM0832 User Manual74Viewing the Help FileThe help file contains information about most of the functions of the KM0832 Administrator Utility.To open th

75Chapter 4OSD OperationOSD OverviewThe KM0832 On Screen Display (OSD) provides a visual, menu-driven, mouse-enabled, interface that offers quick and

KM0832 User Manual76account can neither be deleted nor does it appear in the username list. The username cannot be changed; however, the password can

Chapter 4. OSD Operation77OSD Main Screen HeadingsOSD NavigationUse the following procedures to navigate through OSD menus: To dismiss the Main Scre

KM0832 User Manual78Port ID NumberingEach CPU Port on a KM0832 installation is assigned a unique Port ID. You can access and control any computer on t

Chapter 4. OSD Operation79OSD FunctionsOSD functions configure and control the OSD. Examples of what can be accomplished with the OSD include: rapidl

KM0832 User Manual80F1: HELPClick or press [F1] to access Help. It gives a brief description about each OSD function. It also displays information abo

Chapter 4. OSD Operation81F2: VIEWMany of the OSD functions only operate on the computers that are currently displayed (listed) on the Main Screen. T

KM0832 User Manual82(continued from previous page)Setting FunctionSET PORT ID A submenu appears with three selections:ID POSITION—Allows you to positi

Chapter 4. OSD Operation83F3: SETThis function allows the user to change the account password and set up a unique working environment. A separate pro